No futuro, um programa de computador chamado Skynet irá declarar guerra à raça humana.
I framtiden, kommer ett datorprogram kallat "Skynet" ha förklarat krig mot mänskligheten
Por esta razão, pode ser praticado livremente por todos, em qualquer tempo ou lugar, sem criar conflitos devido à raça, comunidade ou religião a que se pertença, sendo igualmente benéfico para todos e cada um.
Den kan därför praktiseras när som helst, var som helst, och av alla människor, oavsett deras etniska ursprung, samhällsgrupp eller religion, och den är lika välgörande för alla.
Penso que o maior mal feito à raça humana foi feito por poetas.
Poeterna har vållat människan oerhörd skada.
É o sangue, e espinha dorsal desta democracia que grandes homens deram à raça humana!
Det är denna demokratis blod, ben och kraft som stora män gav mänskligheten!
Nada causou mais problemas à raça humana do que a inteligência.
lngenting har orsakat mänskligheten så många problem.
No entanto, a Comissão atende a convicção do Dr. Hesselein de que a descendência destes símios pode, em séculos futuros provar ser uma ameaça crescente à raça humana e até se pode imaginar que acabe por dominá-la.
Icke desto mindre är kommissionen förstående för Dr Hassleins övertygelse om att avkomman under de kommande århundradena kan bli ett allt större hot mot människan och möjligen till slut dominera oss.
Pode dizer-se que acabaram de se juntar à raça humana.
Jag antar man kan säga att de just blev mänskliga.
E nove, nove anéis, foram entregues à raça dos Homens a qual, acima de tudo o mais, anseia por poder.
Och nio gavs till Människorna, som mer än allt annat önskar makt.
Sim, mas se estiver certa, ela pode pertencer à raça que inventou a porta.
Men om du har rättt, skulle den här kvinnan från den ras som uppfann portalen.
Como pode ver, tenho um filho branco e um filho negro, mas eu não olho à raça, por isso não sei dizer qual é qual.
Som du kan se, har jag en vit son och en svart son, men jag ser inte rasen, så jag kan inte säga vem som är vem.
Usa as palavras correctas, ou nunca pertencerás à raça superior.
Annars blir ni aldrig en härskarras.
Sou uma mutação genética superior, uma melhoria à raça medíocre existente.
Jag är en överlägsen genetisk mutation en förbättring av det existerande mediokra utbudet.
Quer dizer, ser um íman vivo não é exactamente igual a ser herdeiro à raça mais fantástica da história.
En levande magnet, är inte i nivå med att tillhöra den mäktigaste rasen.
Vejam quem é que decidiu juntar-se à raça humana.
Titta vem som har anslutit sig till mänskligheten.
Apenas a Peyton a mostrar nenhuma misericórdia às minhas neuroses em relação à raça feminina.
Bara Peyton som inte visar nån nåd för mina neuroser om kvinnor.
Estamos a fazer a nossa parte para dar um futuro à raça humana, para dar-lhes uma nova geração de lutadores da liberdade.
Vi vill ge mänskligheten en framtid. Vi föder fram nya frihetskämpar som kan sätta stopp för mardrömmen.
É bom estar de volta à raça humana.
Det är skönt att vara tillbaka bland människor igen.
E, de fato, eles nunca souberam, pois antes do momento de dar esse passo, na continuação da sua missão no mundo, todo o regime estava transtornado pela rebelião, e aqueles que mais tarde funcionaram pertenciam à raça andônica.
De fick inte heller någonsin veta det; innan tiden var inne för ett sådant steg i det arbete som de utförde i världen omstörtades hela regimen av uppror, och de som senare fungerade i föräldrarollen hade blivit isolerade från systemets livsströmmar.
Os Portadores da Vida transmitem o dom pleno das energias vivas à raça inicial ou vermelha, e cada manifestação evolucionária que se sucede, de grupos distintos de mortais, representa uma variação às custas do dom original.
Livsbärarna förlänar den första eller röda rasen de levande energiernas fulla gåva, och varje efterföljande evolutionär manifestation av en distinkt grupp av dödliga representerar en variation på bekostnad av den ursprungliga utgivningen.
Este cachorro suportará os genes correspondentes à raça.
Denna valp kommer att bära de gener som motsvarar rasen.
Renomeado Satanás, ele trouxe o pecado à raça humana no Jardim do Éden, onde ele tentou Adão e Eva com a mesma fascinação: “sereis como Deus”.
Under ett annat namn, Satan, förde han synden till den mänskliga rasen i Edens lustgård, där han frestade Adam och Eva med lockelsen "du ska bli som Gud".
É também em relação à raça, que parece ser ainda mais complicada do que a nossa terminologia tem permitido.
Det handlar också om ras, som är mycket mer komplicerat än vad vårt språk medger.
Não estou a dizer que em vocês existe um preconceito secreto em relação aos sexos, à raça ou à idade.
Jag säger inte att det inom er alla finns en hemlig sexist eller rasist eller åldersdiskriminerare som väntar på att komma ut.
O preconceito pode ser quanto à raça, pode ser quanto ao sexo.
Fördomar kan handla om ras, det kan gälla kön.
Humanae é uma busca por destacar as nossas cores verdadeiras, ao invés dos não verdadeiros branco, vermelho, preto ou amarelo associados à raça.
Humanae strävar mot att upplysa våra riktiga färger snarare än de osanna vit, röd, svart eller gul
5.144917011261s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
I framtiden, kommer ett datorprogram kallat "Skynet" ha förklarat krig mot mänskligheten 